Badania kliniczne dotyczące tabletek Cistanche Granule Joint Qianlie Kang do leczenia przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego

Kontakt:joanna.jia@wecistanche.com

XU Yuanbing1, GAN Xing1△, HUANG Bo1, PENG Yongtao1, ZHANG Xinhua2．

1. Oddział Urologii, Szpital Tradycyjnej Medycyny Chińskiej Tianmen, Tianmen 431700, Hubei, Chiny;

2. Oddział Urologii Szpitala Zhongnan Uniwersytetu Wuhan, Wuhan 430071, Hubei, Chiny

Cistancheekstrakt pełni funkcję lecznicząprzewlekła choroba prostaty

【 Streszczenie 】

Cele: Zbadanie klinicznego efektu leczniczegogranulka cistanchewspólne tabletki QianlieKang dlaprzewlekłe zapalenie gruczołu krokowegoja Metody: 90 pacjentów z przewlekłym zapaleniem gruczołu krokowego (CP) w naszym szpitalu w okresie od czerwca 2015 do czerwca 2016 zostało włączonych i losowo podzielonych na grupy terapeutyczne, które otrzymały tabletki Cistanche granule joint Qianlie Kang i grupę kontrolną Cistanche granule oraz grupę kontrolną tabletki QianlieKang, każda 30 przypadków i wszystko przez 12 tygodni． Wyniki NIH － CPSI, wyniki zespołu tradycyjnej medycyny chińskiej, badanie EPS i badanie hemoreologiczne były obserwowane odpowiednio przed i po leczeniu, a skuteczność leczenia była porównywana． Wyniki: Po leczeniu wszystkie badania EPS, wyniki zespołu tradycyjnej medycyny chińskiej i hemoreologii we wszystkich grupach uległy poprawie, a wyniki NIH － CPSI znacznie się zmniejszyły, bardziej znaczące w grupie leczonej niż pozostałe dwie grupy kontrolne z istotną różnicą ja W porównaniu z dwiema grupami kontrolnymi,łagodzenie bólu i zdolność do codziennego życia uległy poprawiew grupie leczonej． Wniosek:Wspólne stosowanie granulek cistanche i tabletek Qianlie Kang ma dobry kliniczny efekt leczniczy, który może skutecznie złagodzić objawy oddawania moczu i poprawić jakość życia pacjenta.

Cistancheekstrakt pełni funkcję pobudzającątestosteroni zapobieganiechronicznyprostatachoroba

【Słowa kluczowe】Granulat Cistanche; Tabletki QianlieKang; Przewlekłe zapalenie gruczołu krokowego (CP); Badania kliniczne

Przewlekłe zapalenie gruczołu krokowego (CP)jestczęsta choroba układu moczowo-płciowego u mężczyzn. To jestprzewlekłe zapalenie prostatyspowodowane infekcją patogenów, takich jak drobnoustroje lub inne czynniki, co z kolei powodujenieprawidłowe oddawanie moczu, ból w okolicy prostaty, i nawetból prostaty. Wpłynie na stan psychiczny pacjenta [1]. CP jest skomplikowana i różnorodna ze względu na etiologię, przebieg choroby, objawy kliniczne itp., co poważnie wpływamęskie funkcje seksualneorazfunkcja rozrodcza [2].

Obecnie leki stosowane przez medycynę zachodnią w leczeniu porażenia mózgowego obejmują głównie antybiotyki i „blokery receptorów” i będą koncentrować się na doradztwie psychologicznym pacjentów. efekt nie jest bardzo zadowalający, łatwo o nawrót lub nawet pogorszenie [3].W ostatnich latach Chiny poczyniły pewien postęp w badaniach nad tradycyjną medycyną chińską w leczeniu MPD [4].Zróżnicowanie TCM uważa, że ​​patogeneza CP można podsumować jako podstawowy brak, pierwotny brak, to znaczyniedobór nerek, Niedobór śledzionyitp., podczas gdy prawdziwe znaki towilgotne ciepło, stagnacja qiorazzastój krwiitp. [5-7] Dlatego większość leczenia klinicznego CP opiera się na:promowanie krążenia krwiorazusuwanie zastojów krwi.

Poprawićseksualnyfunkcjonowaći funkcja rozrodcza zcistanche

Metodyoczyszczanie wilgotno-gorąco, kojące wątrobę i łagodzące depresję, rozgrzewające śledzionę i nerkiitp. [8]. W ostatnich latach, odnosząc się do tych metod leczenia, nasz szpital wybrałgranulki cistanche do interwencji w CPi obserwuj jego działanie lecznicze. Raport jest następujący.

1 Materiał i metody

1. 1 Dane kliniczne

Badania w tym artykule są zgodne z regulaminem szpitalnej komisji etyki; zbieranie danych o pacjentach i przeprowadzane eksperymenty są przeprowadzane za wiedzą i zgodą pacjenta. Dziewięćdziesięciu pacjentów z CP przebywało w naszym szpitalu od czerwca 2015 r. do czerwca 2016 r. Zgodnie z zasadą randomizacji, pojedynczo zaślepionych i kontrolnych podzielono ich na grupę leczoną:CistancheGranulat w połączeniu z Qianliekang i grupą kontrolnącistancheGranulki. I grupa kontrolna Qianliekang, 30 osób w każdej grupie. Trzy grupy pacjentów pod względem wieku, przebiegu choroby, punktacji NIH-CPSI, punktacji ilościowej zespołów TCM itp.

In terms of statistical analysis, there is no significant difference (P>0.05). Patrz Tabela 1. Pomiędzy zestawami Porównywalne.

1. 2 Kryteria diagnostyczne

Kryteria diagnostyczne medycyny zachodniej: Chronic Prostatitis Symptom Index Standard (NIH-CPSI) opracowane przez National Institutes of Health [9]. Skuteczność kliniczną ocenia się na podstawie punktacji NIH-CPSI: zmniejszenie punktacji objawów<5 points="" are="" invalid,="" a="" reduction="" of="" 5="" to="" 15="" points="" is="" effective,="" a="" reduction="" of="" 15="" points="" or="" more="" is="" markedly="" effective,="" and="" those="" who="" remain="" asymptomatic="" for="" more="" than="" 4="" weeks="" without="" recurrence="" are="" clinically="" cured="" [10].="" the="" total="" effective="" is="" counted="" as="" cured,="" markedly="" effective,="" and="" effective="">

Kryteria diagnostyczne tradycyjnej medycyny chińskiej: Narodowa Administracja Tradycyjnej Medycyny Chińskiej „Standardy diagnostyki i skuteczności chorób medycyny chińskiej” [11].

1. 3 Kryteria włączenia i wyłączenia

Kryteria włączenia: (1) Spełniają kryteria diagnostyczne medycyny zachodniej i TCM; (2) Wiek 20-50 lat. Kryteria wykluczenia: (1) ostre zapalenie gruczołu krokowego; (2) łagodny przerost gruczołu krokowego; (3) zwężenie cewki moczowej; (4) rak prostaty; (5) kamienie moczowodu, żylaki powrózka nasiennego i inne choroby; (6) w połączeniu z sercem, mózgiem itp. Poważne choroby pierwotne, takie jak wątroba i układ krwiotwórczy; (7) Osoby z alergiami lub alergiami na wiele leków; (8) Osoby niezdolne do współpracy, np. pacjenci psychiatryczni.

1. 4 metody leczenia

Grupa leczona otrzymała Cistanche Granules (Inner Mongolia Lantai Pharmaceutical Company, National Medicine Zhunzi Z20030099, numer serii 20140825), 6 g na worek, 1 worek/czas, 3 razy/d, wlew doustny, 4 tygodnie jako 1 cykl leczenia, ciągły 3 kursy leczenia; na tej podstawie tabletki doustne Qianliekang (Zhejiang Kangenbei Pharmaceutical Co., Ltd., National Medicine Standard Z33020303, numer serii 20140509) 3 sztuki/czas, 3 razy/d. W grupie cistanche Granules przebieg leczenia i liczba dawekgranulki cistanchebyliprzyjmowane doustniew tej samej grupie leczonej, a grupa Qianliekang przyjmowała doustnie tabletki Qianliekang.

1. 5 Indeks oceny

Wszyscy pacjenci byli mierzeni przed i po leczeniu (1) skala punktowa NIH-CPSI; (2) zmiany zespołu TCM; (3) Badanie EPS [12].

1.6 Analiza danych

Dane wyrażono jako średnią ± odchylenie standardowe (xx ± s), a do analizy danych stosuje się oprogramowanie SPSS16.0. Porównanie średnich z wielu grup przeprowadzono za pomocą jednokierunkowej analizy wariancji, a następnie analizy post-hoc testem Dunnetta i P<0.05 was="" considered="" as="" a="" significant="">

2 wyniki

2.1 Porównanie wyników NIH-CPSI i skuteczności trzech grup pacjentów przed i po leczeniu

Z tabel 2 i 3 widać, że po 12 tygodniach leczenia w grupie leczonej, grupie kontrolnej Cistanche i grupie kontrolnej Qianliekang, NIH-CPSI pacjentów, poziom bólu, objawy ze strony układu moczowego itp. Wyraźnie poprawiły się (P<0.05), the="">

Efektywne stawki wynosiły {{0}}. 7 procent , 83,3 procent i 70 procent , co wskazuje, że połączenie tabletek cistanche granulek Qianliekang i leczenia podawanego oddzielnie możeskutecznie łagodzą objawy pacjenta, a z danych wynika, że ​​skuteczność Cistanche Granules w połączeniu z tabletkami Qianliekangmoże obniżyć całkowity wynik NIH-CPSIorazzłagodzić ból pacjenta. I dopoprawić jakość życia, jest lepszy niż grupa kontrolna Qianliekang i grupa kontrolna granulek Cistanche.

Tabela 2: Porównanie wyników NIH-CPSI przed i po leczeniu w trzech grupach

Notatka:W porównaniu do stanu przed leczeniem ** P<0.01, *="" p=""><0. 05;="" after="" treatment,="" compared="" with="" the="" treatment="" group,="" #="" p=""><0. 05,="" ##="" p=""><0.>

Tabela 3: Porównanie skuteczności wyników NIH-CPSI przed i po leczeniu w trzech grupach pacjentów

2. 2 Porównanie wyników ilościowych zespołów TCM przed i po leczeniu w trzech grupach pacjentów

Z Tabeli 4 wynika, że ​​po 12 tygodniach leczenia w grupie leczonej i dwóch grupach kontrolnych, w porównaniu z tą grupą przed leczeniem, ilościowe wyniki zespołów TCM pacjentów były znacznie niższe niż wcześniej (P<0.01), indicating="" that="" cirrhosis="" cistanche="" granules="" combined="" with="" qianliekang="" tablets="" and="">

Lek i leczenie mogą skutecznie złagodzić chorobę pacjenta i skutecznie poprawić stan zdrowia pacjenta Zespoły medyczne, kliniczne efekty lecznicze są oczywiste, a leczniczy efekt granulek cistanche w połączeniu z tabletkami Qianliekang jest lepszy niż dwóch samych leków (P<>

2. 3 Porównanie danych z badania EPS przed i po leczeniu trzech grup pacjentów

Z Tabeli 5 można wywnioskować, że po 12 tygodniach leczenia lekiem, rutynowa EPS liczba białych krwinek i zmiany lecytyny w trzech grupach pacjentów uległy znacznej poprawie (P<0.05). in="" addition,="" the="" curative="" effect="" of="" the="" combination="" of="" cistanche="" granules="" and="" qianliekang="" tablets="" is="" better="" than="" that="" of="" the="" two="" drugs="" alone=""><>

3. Dyskusja

CP jest klinicznie częstą chorobą męskiego układu rozrodczego [12]. Charakteryzuje się powolnością, długim przebiegiem choroby, nawracającymi atakami, różnorodnymi objawami klinicznymi i trudnością w wyleczeniu. Wpływa na zdrowie fizyczne i psychiczne oraz jakość życia pacjentów [13]. Jak dotąd współczesna medycyna wyjaśniła. Patogeneza PZT koncentruje się głównie na zakażeniu patogenem, refluksie moczu i powstawaniu układu odpornościowego.

Obecne nieprawidłowości, dolna dysfunkcja nabłonka dróg moczowych, czynniki psychologiczne itp. [14, 15]. Z powodu MPD Przyczyny i mechanizmy choroby są złożone i różnorodne, dlatego wielu badaczy przyjmuje „model płatka śniegu” do badania MPD pod różnymi kątami, co wnosi nowe światło do leczenia MPD [5]. Tradycyjna medycyna chińska uważa, że ​​CP należy do kategorii „esencji i zmętnienia” oraz „zimnego zmętnienia”. Jej patogeneza obejmuje głównie niedobór nerek jako źródło, wilgotno-gorąco jako standard i zastój krwi jako zmianę. Zespół kliniczny można podzielić na zespół akumulacji wilgoci i ciepła oraz stagnację qi i zastój krwi. Syndrom Niedoboru Yin Ogień Dobrobytu i Syndrom Niedoboru Nerek Yang [5,16].

W tym artykule,stosowanie granulek cistanche w leczeniu pacjentów z MPD przyniosło dobre wyniki.Cistanche Granules to preparat złożony, który zawiera Cistanche, Morinda Officinalis, Cuscuta, Poria, Psyllium i Schisandra. Wśród nich Cistanche to lek monarchiczny, który maefekty odżywienia nerekorazwzmacniający yang, orazwypełnienie szpiku; uzupełniony chrypką, todziała odżywiająco na wątrobę i nerki, wzmacniając mięśnie i kości; Morinda Officinalis to lek służebny, który może rozgrzać qi nerek; Schisandra jest adiuwantem i może wywierać ściągającą qi nerek,ściągające nasienie, wyciszenie umysłu i ukojenie nerwów; ponadto Poriaożywia śledzionę i wydziela wilgoć, odżywia serce i uspokaja nerwy; podczas gdy Psyllium jest lekiem, który może odżywiać yin i ożywiać qi oraz wprowadzać lek do nerek [12,17,18].

CistancheKorzyści zdrowotne: funkcje profilaktyczne dlaChroniczny ProstataChoroba

Wyniki obserwacji skuteczności klinicznej pokazują, że Qianliekang iCistanche Granules może poprawić NIH-CPSI pacjentów, stopień bólu, objawy oddawania moczu i ilościową ocenę zespołów TCM, a efekt terapeutyczny Cistanche Granules jest bardziej oczywisty; ponadto te dwa leki mogą również poprawiać EPS. Badania wykazały, że wzrost EPS-pH jest ściśle związany z rozwojem relacji w CP [19]. Ponadto ma również pewien wpływ na wymiatanie wolnych rodników tlenowych przez SOD. EPS-pH jest zwykle wyższe niż prawidłowe, co wskazuje, że prostata u pacjentów z CP jest oczyszczona ze zdolności podstawy jest zmniejszona, co może nasilać odpowiedź zapalną tkanki gruczołu krokowego [20-22]. Warto zauważyć, że jeśli oba leki są stosowane w połączeniu, efekt jest lepszy niż jednorazowy (P<0.05). these="" results="" indicate="" that="" cistanche="" granules="" may="" be="" a="" better="" choice="" for="" the="" treatment="" of="">

Bibliografia

［1］Szoskes DA． Przewlekłe zapalenie gruczołu krokowego / zespół przewlekłego bólu miednicy: przegląd oceny i terapii． Rak prostaty, choroba prostaty,2016,19( 2): 132 － 138．

［2］ Cui D, Han G, Shang Y, et al． Wpływ przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego na stężenie cynku w płynie prostaty i osoczu nasienia: przegląd systematyczny i metaanaliza． Curr Med es Opin,2015,31(9): 1763 － 1769．

［3］ Liang CZ, Li HJ, Wang ZP i inni． Leczenie przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego u chińskich mężczyzn． Azjatycki J Androl,2009,11( 2): 153 － 156

[4] Jiang Yi, Wang Jiuyuan, Zhang Shuwu. Postęp badań nad mechanizmem tradycyjnej medycyny chińskiej w leczeniu przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego. Chinese Journal of Andrology, 2003, 9(5): 385-388.

[5] Li Haisong, Han Liang, Wang Bin. Postęp badań i myślenie o tradycyjnej medycynie chińskiej na przewlekłe zapalenie gruczołu krokowego. Globalna medycyna chińska, 2012, 5(7): 481-484.

[6] Li Lanqun, Hu Lisheng, Wang Chuanhang i in. Badania nad korelacją między zespołami TCM przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego a powszechnymi wskaźnikami biologicznymi. Journal of Beijing University of Traditional Chinese Medicine, 2008, 31 (4): 280-283.

[7] Wei min. 81 przypadków niepłodności spowodowanej zapaleniem gruczołu krokowego leczonych zintegrowaną tradycyjną medycyną chińską i zachodnią. Tradycyjna medycyna chińska Shaanxi, 2004, 25(6): 512-513.

[8] Xiong Guobing, Qiu Mingxing, Gong Baisheng, itp. Systematyczny przegląd tradycyjnej medycyny chińskiej w celu promowania krążenia krwi i usuwania zastojów krwi w leczeniu przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego. Chinese Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Surgery, 2008, 14(6): 532-536

［9］ Litwin MS, Mcnaughton M． Wskaźnik objawów przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego według National Institutes of Health: opracowanie i walidacja nowego wyniku do zmierzenia. Przewlekłe zapalenie gruczołu krokowego Collaborative ＲSieć badawcza． Journal of Urology1999,162( 2): 369 －375．

［10］ Nickel JC, Tripp DA, Chuai S, et al． Zmienne psychospołeczne wpływają na jakość życia mężczyzn, u których zdiagnozowano przewlekłe zapalenie gruczołu krokowego/zespół przewlekłego bólu miednicy． Międzynarodowe BJU,2008,101 (1): 59 － 64．

[11] Państwowa Administracja Tradycyjnej Medycyny Chińskiej. Kryteria diagnozy i skuteczności choroby TCM. Nankin: Nanjing University Press, 1994: 139.

[12] Luo Junfeng. Ci Rong Yishen Granules wspomagał leczenie lewofloksacyną i tamsulosyną 64 przypadków przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego z dysfunkcjami seksualnymi. Herold medycyny, 2012, 31(3): 328-329.

［13］ Fu W, Zhou Z, Liu S, et al. Wpływ przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego / zespołu przewlekłego bólu miednicy (CP / CPPS) na parametry nasienia u mężczyzn: przegląd systematyczny i metaanaliza． PLoS One,2014,9 (4): e94991．

［14］ Magri V, Trinchieri A, Ceriani I, et al. Eliminacji nietypowych patogenów za pomocą skojarzonej terapii farmakologicznej towarzyszy poprawa objawów zespołu przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego． Arch Ital Urol Androl,2007,79( 2): 93 － 98．

15］ Gujadhur , Aning J． Klucz do dokładnej oceny w leczeniu zapalenia gruczołu krokowego． Praktyk,2015,259(1781): 15 － 19．

[16] Qiu Mingxing, Xiong Guobing, Gong Baisheng itp. Przegląd systematyczny randomizowanych kontrolowanych badań tradycyjnej medycyny chińskiej w leczeniu zapalenia gruczołu krokowego. Chinese Journal of Evidence-Based Medicine, 2010, 10(1): 56-72.

[17] Zhang Jun, Wang Xiaogang, Cui Bole i in. Cistanche Yishen Granules leczy przewlekłe kłębuszkowe zapalenie nerek z niewydolnością nerek i białkomoczem. Chinese Journal of Experimental Formulas, 2010 (14): 199-200.

[18] Hu Shaowei, Zhu Xuan, Xing Lubin i in. Obserwacja kliniczna leczenia zaburzeń erekcji u mężczyzn za pomocą ziarnistości cistanche. Hubei Journal of Traditional Chinese Medicine, 2012, 34(7): 13-14.

［19］ Buck AC, ees ＲW, Ebeling L． Leczenie przewlekłego zapalenia gruczołu krokowego i prostatodynii ekstraktem z pyłku kwiatowego． Br J Urol,1989,64 (5): 496－ 499．

［20］ Zhang DX, Ｒen K, Guan Y, et al． Ochronny wpływ apocyniny na przebudowę elektryczną przedsionków i stres oksydacyjny w modelu szybkiej stymulacji przedsionków królika． Chin J Physiol,2014,57( 2): 76 － 82．

［21］ Wei XL, Fang ＲT, Yang YH, et al． Ochronne działanie ekstraktów ze skórek i nasion granatu na zwłóknienie wątroby wywołane czterochlorkiem węgla u szczurów． BMC Uzupełnienie Altern Med,2015,15: 389．

［22］ Hou Sichuan, Ai Xiaobo, Gao Jiangang, et al. Badanie kliniczne dotyczące poziomów miedziowo-cynkowej dysmutazy ponadtlenkowej w surowicy i płynie do masażu prostaty u pacjentów z przewlekłym zapaleniem gruczołu krokowego. Chinese Journal of Andrology, 2010 (11): 1012 -1015.